Documentos de Negocio

Artículos de Revistas (del Español al Inglés)

Artículos de blog (español al inglés)

Artículo de Blog (del Inglés al Español)

Cuentos cortos traducidos del inglés al español

¡Oye! Mi nombre es Amanda Smith. Williams Blackwell era mi casa editorial hasta que traducí todos los libros al español.

Soy miembro de la American Translators Association, y me estoy preparando para tomar el examen de español al inglés en abril mientras construyo una portafolio y gano experiencia valiosa. 

Tengo una lista amplia de recursos y hago todas mis propias traducciones (no copio/pego en una herramienta de traducción).  

Dearrollé una Checklist propia de mi empresa para asegurar traducciones concienzudas y precisas en cada proyecto, además de una Project Sequence para la gestión de proyectos y comunicación con el cliente. 

Disfruto aprender más sobre la lengua española y el campo de la traducción cada día, y ¡espero trabajar con usted!